Primera Guerra Mundial - Books Wanted For Our Men

Estos carteles se crearon durante la primera guerra mundial como parte de una campaña por parte de la asociación de ilustradores norteamericanos y la “Division of Pictorial Publicity” para apoyar a los soldados del frente. Más de 300 dibujantes, ilustradores y diseñadores, trabajaron en esta campaña en la que se crearon al menos 700 posters para distintas agencias.




JF

.

Primera Guerra Mundial - The Greatest Mother in the World

La Cruz Roja aparece bajo la estampa de la Piedad de Miguel Ángel en clara alusión al importante papel sanitario desempeñado en la contienda.



JF

Segunda Guerra Mundial - Doing All You Can, Brother?

Una foto en primer plano muestra un soldado con la cabeza vendada y un uniforme kaki manchado de sangre. En el fondo, un campo estéril con armamento y maquinaria abandonados.


JF

Primera Guerra Mundial - Royal Naval Canadian Volunteer Reserve

Cartel de reclutamiento en la armada canadiense.



Traducción:
La Reserva de la Royal Naval canadiense busca voluntarios.
Hombres de 18 a 38 años marineros y fogoneros.
Unete Hoy.
Sin experiencia previa necesaria.
Acude a la oficina de reclutamiento más cercano.

JF

Primera Guerra Mundial - Porte Plume 'Ideal' Waterman

Cartel de 1919, cuando ya había terminado la guerra, que busca la propaganda directa de una marca de plumas.



Traducción:
Lleve la pluma “ideal” Waterman, el arma de la paz.


JF

Primera Guerra Mundial - Defeat the Kaiser and his U-Boats

Cartel emitido por el Comité de Administración de Alimentos de EEUU, alentando a la población a un estricto racionamiento, que permitiera la distribución de los excedentes hacia las tropas en el continente europeo.



Traducción:
La derrota del Kaiser y sus submarinos.
La victoria depende de lo que ocurra en primer lugar, la falta de alimentos o el miedo.
Coma menos trigo.

JF

Primera Guerra Mundial - Union Amigale D'Alsace Lorraine

Alsacia y Lorena habían sido ocupadas en la guerra Franco-Prusiana (1870) por tropas alemanas. Durante la Primera Guerra Mundial, uno de los objetivos del gobierno de Francia fue recuperar ambos territorios.



Traducción:
Hermandad de Alsacia – Lorena. ¡Mujeres francesas! ¡Daos prisa para que durante 1918 podamos darles a las niñas pobres una muñeca de Alsacia o de Lorena.

JF

Primera Guerra Mundial - Your Chums Are Fighting - Why Aren't You?

Cartel de reclutamiento canadiense durante la Primera Guerra Mundial.



Traducción:
Tus compañeros están luchando. ¿Porque no estás tu?

JF

Segunda Guerra Mundial - Los Aliados contra el Nazismo

En el cartel se puede observar las cuatro banderas dibujadas en cada brazo de los principales oponentes contra el nazismo.



JF

Primera Guerra Mundial - Fight or Pay

El Canadian Patriotic Fund fue un fondo canadiense que se encargaba de ayudar a los familiares de los soldados que iban al frente (generalmente esposas e hijos). Para lo cual se realizaban campañas como la que se muestra con el objetivo de recolectar dinero.



Traducción:

Algunas mujeres están mandando a sus hombres.

Algunos hombres están dando sus vidas.

¿Qué estás haciendo tú por la causa de la libertad?

Lucha o da dinero.

Suscríbete ahora al Fondo Patriótico Canadiense.


JF

Primera Guerra Mundial - The French Woman in War Time

Trabajo en la industria, en el campo y maternidad. Es lo que se exigía a las mujeres francesas durante la Primera Guerra Mundial.



JF

Primera Guerra Mundial - Your Country Needs You

Uno de los carteles más conocidos de la primera guerra mundial es el de Kitchener.



Traducción: El país te necesita.

JF

TEST

TEST